VMware vCenter Server 7.0 Update 3hが公開されていた

 9月13日付けでVMware vCenter Server 7.0のUpdate 3hが公開されていました。リリースノートはこちらから。
 いつものようにvCenter Server ApplianceにダウンロードしたISOファイルをマウントして、以下のように実行です。

Command> software-packages stage --iso
Command> software-packages install --staged

 ところが、次のようなエラーでイントールが失敗となってしまいました。

Command> software-packages install --staged
 [2022-09-20 10:00:19,000] : update is already staged. Proceeding to install.
 [2022-09-20 10:00:24,000] : Installing version: 7.0.3.01000
 [2022-09-20 10:00:30,000] : Installation failed. Retry to resume from the current state. Or please collect the VC support bundle.

 エラーメッセージで検索するとこちらにあるように条件が満たされていないとのことですが、思い当たる節がありません。
 念のためvCenter Serverを再起動して、再度、

Command> software-packages install --staged

と実行すること、今度は問題なく適用できました。vCenter Serverってめったに再起動しない。たぶん再起動したのは前回のアップデートのとき以来なので、なにかたまっていたんでしょう。
 上記アップデート後、自動的にvCenter Serverが再起動して完了です。