VMware ESXi 4.1 Update 1の導入

 VMware ESXi 4.1のUpdate 1が2月10日付けで出ていました。リリースノートはこちらを参照。製品版でのダウンロードはこちらから。パッチのダウンロードはこちらから。
 パッチ情報からたどれる内容によるとセキュリティ関連でSecurityCriticalに分類されています。
 Securityの方は、curlコマンド、3.5や4.0からアップデートしたときのSFCB認証の取り扱い、SSL関連、その他もろもろ。Criticalの方は、非英語Windowsをゲストで使っているときにスナップショットが失敗することがある件や、VMware Paravirtual SCSIの仮想ディスクにインストールするときWindows Server 2003でエラーが出る件などなどです。
 自分はパッチをダウンロードしてこの日の方法でアップデート。以下のような感じです。

C:\> vihostupdate.pl --server XXX.XXX.XXX.XXX --query
Enter username:
Enter password:
---------Bulletin ID--------- -----Installed----- ----------------Summary-----------------
Dell                          2010-05-26T03:27:46 Bulletin which contains Dell License and Configuraion VIBs
ESXi410-201010402-BG          2010-11-17T22:54:17 Updates VMware Tools
ESXi410-201011401-BG          2010-12-01T04:03:42 Updates Firmware


C:\> vihostupdate.pl --server XXX.XXX.XXX.XXX --scan --bundle update-from-esxi4.1-4.1_update01.zip
Enter username:
Enter password:
The bulletins which apply to but are not yet installed on this ESX host are listed.

---------Bulletin ID---------   ----------------Summary-----------------
ESXi410-201101201-SG            Updates the ESXi 4.1 firmware
ESXi410-201101202-UG            Updates the ESXi  4.1 VMware Tools
ESXi410-201101223-UG            3w-9xxx: scsi driver for VMware ESXi
ESXi410-201101224-UG            vxge: net driver for VMware ESXi
ESXi410-Update01                VMware ESXi 4.1 Complete Update 1


C:\> vihostupdate.pl --server XXX.XXX.XXX.XXX --install --bundle update-from-esxi4.1-4.1_update01.zip
Enter username:
Enter password:
Please wait patch installation is in progress ...
The update completed successfully, but the system needs to be rebooted for the changes to be effective.

C:\> vihostupdate.pl --server XXX.XXX.XXX.XXX --query
Enter username:
Enter password:
---------Bulletin ID--------- -----Installed----- ----------------Summary-----------------
Dell                          2010-05-26T03:27:46 Bulletin which contains Dell License and Configuraion VIBs
ESXi410-Update01              2011-02-14T02:11:39 VMware ESXi 4.1 Complete Update 1

 いままで2個のパッチを入れていましたが、それに上書きされる形で今回のUpdate 1が適用されています。ビルドバージョンは4.1.0,348481。VMware Toolsのアップデートがありますので、個々の仮想マシンに適用する必要がありちょっと面倒ですけど、うちの環境では特に問題なくアップデートできました。あとはvCenter Server 4.1の方を明日にでも適用しようと思います。