3月30日付けで、VMware vCenter ServerとESXi 7.0のそれぞれUpdate 3lが公開されていました。リリースノートはこちらとこちらから。
まずはvCenter Serverのアップデートから。いつものようにアプライアンスへISOファイルを接続して、コンソールから以下を実行。
Command> software-packages stage --iso
[2023-04-03 13:15:15,977] : Discovering updates...
[2023-04-03 13:15:19,646] : UpdateInfo: Using product version 7.0.3.01300 and build 21290409
[2023-04-03 13:15:19,646] : Target VCSA version = 7.0.3.01400VMWARE GENERAL TERMSLast updated:16 June 2022
---略
Do you accept the terms and conditions? [yes/no] yes
[2023-04-03 13:15:40,103] : Downloading RPM VMware-commonjars-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:15:42,108] : Downloading RPM VMware-content-library-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:15:44,112] : Downloading RPM VMware-hadcs-ovf-0.0.1-21079190.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:15:45,114] : Downloading RPM VMware-hvc-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:15:46,116] : Downloading RPM VMware-spherelet-solution-depot-7.0.3.01400-10952329.x8 [2023-04-03 13:15:47,119] : Downloading RPM VMware-spherelet-solution-depot-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:15:49,122] : Downloading RPM VMware-spherelet_1_22-1.3.4-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:15:50,124] : Downloading RPM VMware-spherelet_1_23-1.3.6-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:15:51,127] : Downloading RPM VMware-trustmanagement-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:15:53,131] : Downloading RPM VMware-vpxd-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:15:55,135] : Downloading RPM VMware-vsan-health-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:15:56,137] : Downloading RPM VMware-wcp-0.0.22-21441812.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:16:50,247] : Downloading RPM VMware-wcpovf-3.0.509-21450060.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:16:52,251] : Downloading RPM cis-upgrade-runner-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:16:53,253] : Downloading RPM vc-deploy-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:16:54,256] : Downloading RPM vmware-identity-sts-7.0.3.21000-10815034.noarch.rpm
[2023-04-03 13:16:55,257] : Downloading RPM vmware-jre-8.0.351-1.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:16:56,259] : Downloading RPM vmware-vlcm-7.0.3.01400-10934838.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:16:58,263] : Downloading RPM vsphere-ui-7.0.3.01400-10881504.noarch.rpm ....
[2023-04-03 13:17:00,283] : Staging completed successfully.[2023-04-03 13:17:00,283] : Staging process completed successfully
とアップデートを登録後、以下のようにインストールを実行します。
Command> software-packages install --staged
[2023-04-03 13:18:23,129] : update is already staged. Proceeding to install.
[2023-04-03 13:18:34,742] : Installing version: 7.0.3.01400
[2023-04-03 13:18:43,475] : Running precheck ....
[2023-04-03 13:18:46,481] : Validating user input ....
[2023-04-03 13:18:49,486] : Preparing system for update ....
[2023-04-03 13:18:51,490] : Running test transaction
[2023-04-03 13:21:07,715] : Stopping services ....
[2023-04-03 13:21:14,726] : Extracting script information from rpms ....
[2023-04-03 13:21:17,732] : Installing RPM vmware-lwis-6.2.0-21215575.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:21:22,741] : Installing RPM VMware-vpxd-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:21:25,747] : Installing RPM vmware-jre-8.0.351-1.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:21:27,750] : Installing RPM libwbclient-4.14.14-1.ph3.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:21:39,771] : Installing RPM linux-4.19.269-3.ph3.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:21:41,774] : Installing RPM binutils-libs-2.32-7.ph3.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:21:43,779] : Installing RPM applmgmt-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:21:45,788] : Installing RPM VMware-vsan-health-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:21:47,792] : Installing RPM VMware-vsanmgmt-7.0.3.01400-0.1.10952329.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:22:00,814] : Installing RPM linux-hmacgen-4.19.269-3.ph3.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:22:02,817] : Installing RPM samba-client-4.14.14-1.ph3.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:04,821] : Installing RPM VMware-UpdateManager-7.0.3.01400-10934838.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:22:07,827] : Installing RPM vmware-identity-sts-7.0.3.21000-10815034.noarch.rpm ....
[2023-04-03 13:22:09,830] : Installing RPM VMware-vpxd-agents-eesx-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:10,832] : Installing RPM vmware-eam-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:11,834] : Installing RPM vmware-vsm-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:12,837] : Installing RPM vmware-afd-7.0.3.21000-10815034.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:13,839] : Installing RPM vmware-cam-7.0.3.21000-21216360.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:14,844] : Installing RPM vmware-certificate-client-7.0.3.21000-10815034.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:15,846] : Installing RPM vmware-certificate-server-7.0.3.21000-10815034.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:16,848] : Installing RPM vmware-directory-7.0.3.21000-10815034.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:17,849] : Installing RPM vmware-directory-client-7.0.3.21000-10815034.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:18,851] : Installing RPM vmware-ic-deploy-7.0.3.21000-10815034.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:24,866] : Installing RPM vsphere-ui-7.0.3.01400-10881504.noarch.rpm ....
[2023-04-03 13:22:26,869] : Installing RPM vmware-lookupsvc-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:27,871] : Installing RPM vmware-imagebuilder-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:28,873] : Installing RPM vmware-esx-netdumper-7.0.3.01400-0.0.10952329.i386.rpm
[2023-04-03 13:22:29,875] : Installing RPM vmware-autodeploy-7.0.3.01400-10952329.noarch.rpm
[2023-04-03 13:22:30,876] : Installing RPM vc-deploy-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:22:31,878] : Installing RPM vasecurity-7.0.3.00700-21138477.noarch.rpm
[2023-04-03 13:22:33,883] : Installing RPM cis-upgrade-runner-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:23:32,976] : Installing RPM VMware-wcpovf-3.0.509-21450060.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:23:34,979] : Installing RPM VMware-wcp-0.0.22-21441812.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:36,983] : Installing RPM VMware-vstats-7.0.3.01400-10934838.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:23:38,986] : Installing RPM VMware-vpxd-svcs-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:39,988] : Installing RPM VMware-vmon-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:40,990] : Installing RPM VMware-visl-integration-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:41,992] : Installing RPM VMware-vdtc-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:42,994] : Installing RPM VMware-vcha-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:43,996] : Installing RPM VMware-vapi-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:44,998] : Installing RPM VMware-trustmanagement-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:47,002] : Installing RPM VMware-topologysvc-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:23:49,005] : Installing RPM VMware-spherelet_1_23-1.3.6-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:51,009] : Installing RPM VMware-spherelet_1_22-1.3.4-10952329.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:23:53,012] : Installing RPM VMware-spherelet-solution-depot-7.0.3.01400-10952329.x86 [2023-04-03 13:23:54,014] : Installing RPM VMware-spherelet-solution-depot-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:23:56,017] : Installing RPM VMware-pod-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:23:58,021] : Installing RPM VMware-perfcharts-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:24:00,024] : Installing RPM VMware-infraprofile-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:02,028] : Installing RPM VMware-hvc-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:24:04,032] : Installing RPM VMware-hadcs-ovf-0.0.1-21079190.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:05,034] : Installing RPM VMware-envoy-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:06,036] : Installing RPM VMware-dbconfig-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:08,040] : Installing RPM VMware-content-library-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:24:10,044] : Installing RPM VMware-containerfw-7.0.3.01400-10934838.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:12,048] : Installing RPM VMware-commonjars-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:24:14,052] : Installing RPM VMware-cis-license-7.0.3.01400-10773104.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:15,053] : Installing RPM VMware-certificatemanagement-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:16,055] : Installing RPM VMware-certificateauthority-7.0.3.01400-10934886.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:17,057] : Installing RPM VMware-applmon-cloudvm-7.0.3.01400-10952329.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:18,059] : Installing RPM VMware-analytics-7.0.3.01400-10772069.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:19,061] : Installing RPM VMware-Postgres-upgrade-96-13.8.0-20449095.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:20,063] : Installing RPM VMware-Postgres-upgrade-11-13.8.0-20449095.x86_64.rpm
[2023-04-03 13:24:22,067] : Installing RPM VMware-Postgres-upgrade-10-13.8.0-20449095.x86_64.rpm ....
[2023-04-03 13:48:43,571] : Converting data as part of post install ....
[2023-04-03 13:48:45,580] : Installation completed successfully.
[2023-04-03 13:48:45,581] : Installation process completed successfully.
うちの環境で30分ぐらいかかりました。自動的に仮想マシンごと再起動がかかって完了です。
次にESXiのアップデート。ホストをメンテナンスモードにしてからSSHで接続し、まずはパッケージの内容を確認。
[root@vm:~] esxcli software sources profile list --depot=/vmfs/volumes/sas/VMware-ESXi-7.0U3l-21424296-depot.zip
Name Vendor Acceptance Level Creation Time Modification Time
------------------------------ ------------ ---------------- ------------------- -----------------
ESXi-7.0U3sl-21422485-standard VMware, Inc. PartnerSupported 2023-03-30T00:00:00 2023-03-30T00:00:00
ESXi-7.0U3sl-21422485-no-tools VMware, Inc. PartnerSupported 2023-03-30T00:00:00 2023-03-10T16:04:06
ESXi-7.0U3l-21424296-standard VMware, Inc. PartnerSupported 2023-03-30T00:00:00 2023-03-30T00:00:00
ESXi-7.0U3l-21424296-no-tools VMware, Inc. PartnerSupported 2023-03-30T00:00:00 2023-03-11T01:18:32
ここで、sが付かない標準のものを選んで以下のように実行。
[root@vm:~] esxcli software profile update --depot=/vmfs/volumes/sas/VMware-ESXi-7.0U3l-21424296-depot.zip --profile=ESXi-7.0U3l-21424296-standard
Update Result
Message: The update completed successfully, but the system needs to be rebooted for the changes to be effective.
Reboot Required: true
VIBs Installed: VMW_bootbank_ntg3_4.1.9.0-4vmw.703.0.85.21424296, VMW_bootbank_nvme-pcie_1.2.3.16-2vmw.703.0.85.21424296, VMW_bootbank_vmkusb_0.1-8vmw.703.0.85.21424296, VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_esx-ui_2.9.2-21141530, VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.85.21424296, VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.85.21424296, VMware_locker_tools-light_12.1.5.20735119-21422485
VIBs Removed: VMW_bootbank_ntg3_4.1.8.0-4vmw.703.0.65.20842708, VMW_bootbank_nvme-pcie_1.2.3.16-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_vmkusb_0.1-7vmw.703.0.50.20036589, VMware_bootbank_bmcal_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_cpu-microcode_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_crx_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_esx-base_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_esx-dvfilter-generic-fastpath_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_esx-ui_2.1.1-20188605, VMware_bootbank_esx-update_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_esx-xserver_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_esxio-combiner_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_gc_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_loadesx_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_native-misc-drivers_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_trx_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_vdfs_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_vsan_7.0.3-0.75.21313628, VMware_bootbank_vsanhealth_7.0.3-0.75.21313628, VMware_locker_tools-light_12.1.0.20219665-20841705
VIBs Skipped: VMW_bootbank_atlantic_1.0.3.0-8vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_bnxtnet_216.0.50.0-44vmw.703.0.50.20036589, VMW_bootbank_bnxtroce_216.0.58.0-23vmw.703.0.50.20036589, VMW_bootbank_brcmfcoe_12.0.1500.2-3vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_elxiscsi_12.0.1200.0-9vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_elxnet_12.0.1250.0-5vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_i40en_1.11.1.31-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_iavmd_2.7.0.1157-2vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_icen_1.4.1.20-1vmw.703.0.50.20036589, VMW_bootbank_igbn_1.4.11.2-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_ionic-en_16.0.0-16vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_irdman_1.3.1.22-1vmw.703.0.50.20036589, VMW_bootbank_iser_1.1.0.1-1vmw.703.0.50.20036589, VMW_bootbank_ixgben_1.7.1.35-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_lpfc_14.0.169.26-5vmw.703.0.50.20036589, VMW_bootbank_lpnic_11.4.62.0-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_lsi-mr3_7.718.02.00-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_lsi-msgpt2_20.00.06.00-4vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_lsi-msgpt35_19.00.02.00-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_lsi-msgpt3_17.00.12.00-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_mtip32xx-native_3.9.8-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_ne1000_0.9.0-1vmw.703.0.50.20036589, VMW_bootbank_nenic_1.0.33.0-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nfnic_4.0.0.70-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nhpsa_70.0051.0.100-4vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nmlx4-core_3.19.16.8-2vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nmlx4-en_3.19.16.8-2vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nmlx4-rdma_3.19.16.8-2vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nmlx5-core_4.19.16.11-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nmlx5-rdma_4.19.16.11-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nvmerdma_1.0.3.5-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nvmetcp_1.0.0.1-1vmw.703.0.35.19482537, VMW_bootbank_nvmxnet3-ens_2.0.0.22-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_nvmxnet3_2.0.0.30-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_pvscsi_0.1-4vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_qcnic_1.0.15.0-14vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_qedentv_3.40.5.53-22vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_qedrntv_3.40.5.53-18vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_qfle3_1.0.67.0-22vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_qfle3f_1.0.51.0-22vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_qfle3i_1.0.15.0-15vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_qflge_1.1.0.11-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_rste_2.0.2.0088-7vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_sfvmk_2.4.0.2010-6vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_smartpqi_70.4149.0.5000-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_vmkata_0.1-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_vmkfcoe_1.0.0.2-1vmw.703.0.20.19193900, VMW_bootbank_vmw-ahci_2.0.11-1vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_elx-esx-libelxima.so_12.0.1200.0-4vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_lsuv2-hpv2-hpsa-plugin_1.0.0-3vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_lsuv2-intelv2-nvme-vmd-plugin_2.7.2173-1vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_lsuv2-lsiv2-drivers-plugin_1.0.0-12vmw.703.0.50.20036589, VMware_bootbank_lsuv2-nvme-pcie-plugin_1.0.0-1vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_lsuv2-oem-dell-plugin_1.0.0-1vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_lsuv2-oem-hp-plugin_1.0.0-1vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_lsuv2-oem-lenovo-plugin_1.0.0-1vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_lsuv2-smartpqiv2-plugin_1.0.0-8vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_qlnativefc_4.1.14.0-26vmw.703.0.20.19193900, VMware_bootbank_vmware-esx-esxcli-nvme-plugin_1.2.0.44-1vmw.703.0.20.19193900
最後にホストを再起動して完了です。
ビルド番号は21313628から21424296になりました。
